含有谐音的古诗李商隐《无题》中有“春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干”（“丝”与“思”谐音）。刘禹锡《竹枝词》中写道“杨柳青青江水平，闻郎江上唱歌声。东边日出西边雨，道是无晴却有晴。”（“晴”与“情”谐音）。晋代乐府民歌《子夜歌（其一）》中提到：“始欲识郞时，两心望如一。理丝入残机，何悟不成匹。《